Пять Континентов
Five Continents
c 3х лет наличие полного билета обязательно! Children from 0 to 3 years – FREE with the birth Certificate
Цирк приехал!
Amazing Circus
Здесь и Мальвины, и Коломбины. Куколки и расписные Лошадки. Скоморохи на ходулях, шуты на велосипедах-пауках, весёлые клоуны с огромными шарами — ловите, зрители!
Funny clowns, «skomorokhs», jesters, puppets, live dolls, painted gorses – it’s amazing circus: the world of fairy tails and fantasy!
По-настоящему
Malvina and Pierrot
Трогательная история, знакомые с детства образы, задушевная музыка и захватывающие трюки — настоящие Мальвина и Пьеро оживут здесь и сейчас, чтобы вы вновь поверили в сказку!
Really tender, sweet and touching story of famous personages under the dome of the circus: true love and unforgettable tricks! Childhood heroes come alive here and now!
Императрица
The Empress
При дворе императрицы неспокойно: подданные борются за внимание, а недоброжелатели шепчутся... Но властная красавица преодолеет все опасности власти! Групповой жонгляж на мачтах — редкое и поистине чарующее зрелище!
At the court of the Empress courtier are fighting for Her attention, at the time ill-wishers are whispering ... But Her Majesty will overcome all the dangers of power!
Караван
Caravan
Уникальная трюковая часть выполняется на повозке, запряженной верблюдами. Великолепие и роскошь востока дополняют образы артисток балета — девушки-павлины приковывают к себе все взгляды...
Unique tricks are performed on a wagon pulled by camels. Really rare and uncommon genre. Easten luxury, peacock-girls, huge python, just an amazing performance!
Невеста
The Bride
Уникальный номер сочетает в себе сложнейшую трюковую часть — солистка работает на зеркальном шаре с хула-хупами, авторский реквизит — воздушная юбка невесты на весь манеж, и неповторимую постановку в исполнении шести пар балета...
The most beautiful bride on the mirror ball, 40 hula-hoops, unique props and music – it’s the world of magic and dreams! Artist is the owner of the title «Thr Princess of the Russian Circus»
Долли и Домино
Dolly and Domino
Репризы, ставшие любимыми у многих зрителей, учат маленьких зрителей по-доброму и по-дружески относиться к окружающим, воспринимать мир через призму юмора и доброй улыбки!
Honored artists of Russia Lada and Alexander Sarnatsky entertain and amuse the audience all the evening: their acts are about funny situations of family relations, bright, original and common known.
Цыганская свадьба
Gypsy Wedding
Настоящий праздник страсти и огня: сложнейшая дрессура медведей, уникальная хореография, трюки. Изумление и восторг публики вызовет медведь верхом на лошади!
Passion and fire, drive and adventure: 6 trained bears, bright choreography, unique tricks: the bear riding on a horse! This act is awarded by the Silver Price of the 13-th International Circus Festival in the Nikulin Moscow Circus on Tsvetnoi Bulvar.
Баронеты
Baronets
Леопарды, черные пантеры, лилигры и тигры взмывают под купол цирка, ходят на задних
ногах, обнимаются с дрессировщиками, послушно выполняют рекордные трюки, а порой показывают свой дикий нрав!
Leopards, black panthers, liggers and tigers – 12 wild cats in one arena - soar under the dome of the circus, walk on the back legs, hug with trainers, obediently perform record tricks, and sometimes show their wild temper! This act is awarded 10 times by highest and golden prices!
Золотые рыбки
Goldfish
Настоящая сказка о морских обитателях: красоты морских глубин и гармония подводного мира, чей покой нарушает рыбацкий корабль!
A fairy tale about sea creatures: the beauty of the deep sea and the harmony of the underwater world, whose peace is disturbed by a fishing ship! escape? ... History deeply touches admire!
Бедуины
Bedouin
Рассвет в пустыне... Хрупкая чарующая Шехерезада повелевает своими верными бедуинами, исполняющими невероятные акробатические трюки! Игра света и мышц, темперамент и смелость, адреналин и тайна!
Dawn in the desert... Fragile charming Scheherazade and her Bedouins perform incredible acrobatic tricks.The play of light and muscle, temperament and courage, adrenaline and mystery!
Шахматы
Chess
Сочетание силы, грации и атлетизма, невообразимые трюки - зрительный зал то замирает от напряжения, то взрывается бурей оваций, такого Вы еще не видели!
Athletes challenge the laws of physics, popular TV-show winners perform uniques tricks. This acrobatic act is accompanied by 16 dancers- chessmen: it’s a true fight of Black and White kings. Who will win?
Эпилог
Applause
Ликует зал, настал финал - прощаться нам пора, Но зритель аплодирует нам стоя!...
It's the end pf the show! Circus carnival, riot of colors, a luxurious ballet and here they are - the heroes of the audience, all the artists of the show. With sadness in our heart, we say goodbye to you, to new meetings! The play is over! Welcome to circus again!..